Momenthilfe

Für einen besonders wichtigen Termin oder ein Gespräch hätten Sie gern sprachliche Unterstützung, weil Sie Ihre eigenen Deutschkenntnisse als noch nicht ausreichend beurteilen? Fragen Sie nach, ob Ihr Gesprächspartner bzw. Ihre Gesprächspartnerin mit einem Übersetzungstool arbeitet.

Sie können in Erfahrung bringen, ob das geplante Gespräch in einer anderen Sprache stattfinden kann, die Sie besser beherrschen. Ist das nicht möglich, sollten Sie um Begleitung durch einen Bekannten bitten, der Deutsch bereits sehr gut versteht und spricht.

Alternativ können Sie sich an Vereine, Initiativen oder Beratungsstellen in Ihrer Nähe wenden, um auf diesem Weg einen Sprachmittler zu finden. Selbständige Dolmetscher begleiten Sie kostenpflichtig zu Gesprächen.