Entrée et séjour à des fins de scolarisation
Vous êtes les bienvenus pour fréquenter une école en Allemagne. En tant qu'élève, vous êtes également soumis aux conditions d'entrée en vigueur dans votre pays d'origine.
En indiquant votre pays d'origine dans le configurateur, vous en saurez plus sur vos conditions personnelles d'entrée et de séjour.
Entrée et séjour pour les citoyens de l'Union
Si votre pays d'origine se trouve au sein de l'UE ou de l'EEE, vous pouvez venir en Allemagne sans restrictions dans le cadre du droit à la libre circulation.
Votre séjour n'est lié à aucun titre de séjour, une scolarisation régulière est possible, voire obligatoire, si vous résidez habituellement en Allemagne.
En tant que Suisse ou membre de la famille d'un Suisse, vous obtenez le droit de séjour-CH et pouvez également fréquenter une école en Allemagne.
Entrée et séjour pour les citoyens de pays tiers
Si vous êtes originaire d'un pays hors de l'UE ou de l'EEE, vous devez dans la plupart des cas demander un visa auprès des ambassades ou consulats allemands dans votre pays d'origine.
Seules les personnes qui ont un autre droit de séjour autonome en Allemagne ou qui sont venues en République fédérale dans le cadre du regroupement familial ou de l'immigration sont soumises au système scolaire allemand et doivent se conformer à l'obligation scolaire.
C'est pourquoi, contrairement aux personnes soumises à l'obligation scolaire qui résident déjà en Allemagne, seule une scolarisation limitée dans le temps est possible pour vous. Celle-ci ne peut avoir lieu que dans le cadre d'un échange d'élèves ou d'un cours de langue intensif.
Il existe des exceptions dans des cas particuliers, par exemple pour une visite d'internat. Pour de telles demandes, veuillez vous adresser au service des étrangers compétent du lieu de séjour souhaité.
Échange scolaire
L'inscription à un séjour d'accueil se fait directement auprès de l'école souhaitée. La direction de l'école décide de l'admission. Il existe de nombreux programmes d'échange qui vous soutiennent dans cette démarche et qui octroient parfois des bourses.
Les visas pour les séjours dans des écoles d'accueil ne sont généralement délivrés aux élèves qu'à partir de la 9e année.
Conditions préalables
Pour obtenir votre visa, vous devez confirmer que l'échange a été convenu avec une école allemande ou une organisation d'échange scolaire reconnue en Allemagne et que votre subsistance est assurée pendant votre séjour.
Pour cela, vous avez généralement besoin d'une lettre d'invitation de la famille d'accueil ou de l'internat qui vous accueille, dans laquelle il est garanti que votre hébergement et vos repas seront pris en charge.
Vous devez disposer d'une assurance maladie suffisante. Celle-ci est souscrite soit par les organisateurs du programme d'échange, soit par vos parents.
Séjour de longue durée
Si le séjour n'est pas prévu sous forme d'échange, il est nécessaire que l'école allemande confirme qu'il s'agit d'une école publique ou reconnue par l'État à vocation internationale ou d'une école dont l'essentiel du financement n'est pas assuré par des fonds publics et qui prépare les élèves à des diplômes internationaux, des diplômes d'autres États ou des diplômes reconnus par l'État.
Dans le cas des internats en particulier, il faut garantir une composition avec des élèves de différentes nationalités. Si vous arrivez avec un visa, vous devez pouvoir confirmer dès le dépôt de votre demande que vous disposez des moyens financiers nécessaires pour la 1ère année d'internat et prouver de manière crédible qu'il existe de bonnes possibilités de financement pour les éventuelles années suivantes.
Cours de langue intensif
La 2e possibilité d'obtenir un visa est de participer à un cours de langue intensif non préparatoire aux études, si vous prévoyez un séjour de courte durée pour apprendre l'allemand.
La condition est que vous ayez des cours quotidiens et que le cours de langue comprenne au moins 18 heures par semaine. Votre subsistance doit être assurée de manière avérée pendant la durée prévue de votre séjour.
La fin de votre cours de langue intensif a des répercussions sur les dispositions relatives à votre séjour. Veuillez vous renseigner sur vos perspectives avant votre arrivée.