Aide à la formation pour les citoyens de pays tiers
Il est possible que votre formation en Allemagne puisse être subventionnée. Outre les conditions générales, des conditions spécifiques à votre pays d'origine doivent être remplies.
Aide à la formation selon le BAföG
En tant que citoyen d'un pays tiers, vous pouvez être éligible si vous remplissez l'une des conditions suivantes.
Vous pouvez avoir droit à des prestations si vous
- vous êtes titulaire d'un permis d'établissement ou d'un permis de séjour permanent UE.
- vous avez un droit de séjour dérivé de celui de votre conjoint. Celui-ci est allemand ou exerce une activité professionnelle en Allemagne avec la citoyenneté de l'Union.
- avoir un droit de libre circulation dérivé de vos parents. Au moins un des parents est citoyen de l'UE ou de l'EEE et séjourne en Allemagne en tant que travailleur ou demandeur d'emploi. Même si vous êtes âgé de 21 ans ou plus, vous pouvez avoir droit à des prestations BAföG si le droit de libre circulation dérivé a existé jusqu'à votre 21e anniversaire.
- êtes un étranger sans domicile fixe.
- vous avez été reconnu comme réfugié en dehors de l'Allemagne et vous avez un droit de séjour de longue durée en Allemagne.
- ont un permis de séjour avec perspective de rester. Si le permis de séjour n'est pas de longue durée, vous n'avez droit au BAföG que si vous résidez légalement, légalement ou tolérément en Allemagne depuis au moins 15 mois sans interruption.
Aide à la formation selon le SGB III
En tant que ressortissant d'un pays hors de l'UE ou de l'EEE, vous pouvez bénéficier d'une aide à la formation(BAB, abH, BvB, AsA, EQ) dans les conditions générales en vigueur si vous remplissez l'une des conditions suivantes.
Vous pouvez bénéficier d'une aide à la formation selon le SGB III si vous êtes
- êtes titulaire d'un permis d'établissement ou d'un permis de séjour permanent UE.
- vous avez séjourné en Allemagne pendant 5 ans au total avant le début de la formation professionnelle et avez exercé une activité professionnelle légale.
- avoir au moins un parent qui a séjourné en Allemagne pendant 3 ans au total au cours des 6 années précédant le début de votre formation professionnelle et qui a exercé une activité professionnelle.
- avoir au moins un parent qui a séjourné en Allemagne pendant 3 ans au total au cours des 6 années précédant le début de votre formation professionnelle et qui, pour une raison qui ne lui est pas imputable, n'a pas exercé d'activité professionnelle pendant plus de 6 mois. Si un membre de votre famille vous accueille dans son foyer, il peut se substituer au parent pour remplir les conditions si vous avez vous-même séjourné légalement en Allemagne au cours des 3 années précédant le début de votre formation professionnelle. Si vous avez été accueilli(e) dans le foyer d'un(e) parent(e), celui-ci/celle-ci peut se substituer au parent pour remplir les conditions, à condition que vous ayez séjourné légalement en Allemagne au cours des trois années précédant le début de votre formation professionnelle.
- êtes membre de la famille d'un citoyen de l'UE ou de l'EEE qui a le droit de circuler librement ou qui ne l'a pas parce qu'il a plus de 21 ans et n'est pas à charge.
- sont des étrangers sans domicile fixe.