Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Procedura di asilo

Se si vuole rivendicare il diritto alla protezione, è necessario seguire una procedura di asilo.

Dopo il vostro arrivo, vi registrate come richiedenti asilo presso un'agenzia governativa come l'Ufficio federale per la migrazione e i rifugiati (BAMF) o la polizia. Lì verrà registrato il vostro arrivo e verrà organizzato il vostro alloggio.

I richiedenti asilo sono distribuiti in Germania in base alla "chiave di Königstein". Questa chiave viene calcolata annualmente sulla base dei dati relativi alla popolazione e alle entrate fiscali degli Stati federali. Di conseguenza, lo Stato della Turingia, ad esempio, accoglie circa il 2,6% dei nuovi rifugiati che arrivano in Germania.

Se siete stati inviati in Turingia secondo la chiave di Königstein, il vostro primo punto di riferimento sarà il centro di arrivo di Suhl. Da qui viene organizzata la sistemazione decentrata nei distretti e nelle città indipendenti. La distribuzione ai comuni e ai distretti della Turingia è organizzata in conformità con le norme di distribuzione dei rifugiati della Turingia. Jena riceve il 5% dei nuovi rifugiati che arrivano in Turingia.

I rifugiati possono esprimere il desiderio di essere assegnati, ma non hanno diritto a un alloggio in un determinato comune. Deve essere reso possibile solo il ricongiungimento familiare tra coppie sposate o partner e tra genitori e figli minorenni.

Spesso vengono richieste sistemazioni in grandi città che non possono essere prese in considerazione perché di solito hanno già accolto molti rifugiati. L'assegnazione vi sarà comunicata per iscritto.

Un ricorso al tribunale amministrativo ha pochissime possibilità di successo e non vi eviterà di dovervi recare prima nella località assegnata e vivere lì.

Le tappe più importanti del percorso verso la decisione di asilo sono

  • il centro di prima accoglienza
  • la domanda di asilo
  • il colloquio personale e
  • la decisione sull'asilo.

Al centro di accoglienza riceverete un certificato di arrivo o una prova di arrivo. Questo documento ufficiale vi autorizza a soggiornare e a ricevere determinati benefici.

Il soggiorno nel centro di accoglienza iniziale può durare diversi mesi; è possibile cambiare centro, ad esempio per il ricongiungimento familiare.

Durante i primi 3 mesi di permanenza, il richiedente è soggetto all'obbligo di soggiorno e non può svolgere un'attività lavorativa. In generale, dopo questo periodo vi sarà concesso un permesso di lavoro solo se potrete dimostrare chiaramente la vostra identità.

Durante questo periodo iniziale, riceverete prestazioni in natura e in denaro ai sensi della legge sulle prestazioni per i richiedenti asilo. Tali prestazioni vi saranno concesse anche se vi trasferite in un alloggio collettivo o in un appartamento.

Durante l'esame della domanda di asilo non riceverete altre prestazioni.

In Turingia, sarete distribuiti dal centro di accoglienza iniziale di Suhl (dal 06/2017) ad altre località della Turingia anche se la vostra procedura non è ancora stata completata.

I richiedenti asilo devono risiedere nel luogo indicato nella decisione di assegnazione.

Il cosiddetto obbligo di residenza è un requisito per i richiedenti asilo e le persone tollerate che vivono in Germania. Esso obbliga le persone interessate a rimanere solo nell'area indicata dall'autorità competente. L'obbligo di residenza si applica finché la domanda di asilo non è ancora stata decisa, in genere per i primi 3 mesi di soggiorno e per un massimo di 6 mesi dopo, se si continua a vivere in un centro di prima accoglienza.

Il permesso di soggiorno indicherà l'area di residenza specificata.

Le restrizioni spaziali variano da Stato a Stato. In Baviera, ad esempio, vige l'obbligo di residenza all'interno del rispettivo distretto amministrativo, mentre in Turingia c'è libertà di movimento in tutto lo Stato.

Per questo motivo, i richiedenti asilo e le persone tollerate devono richiedere un permesso o un permesso di vacanza all'autorità locale per gli stranieri quando viaggiano al di fuori della Turingia. Non si deve mai lasciare la Turingia senza questo permesso, poiché questa infrazione è punibile con pene che vanno dalla multa alla reclusione e può anche avere un effetto negativo sulla domanda di asilo.

La domanda di asilo viene presentata di persona, di solito subito dopo l'arrivo e al più tardi dopo l'arrivo al centro di prima accoglienza. In Turingia, la domanda viene presentata a Suhl.

Gli interpreti saranno a disposizione per assistervi a questo appuntamento. L'ideale sarebbe presentare tutti i documenti che avete potuto portare con voi in Germania. Carte d'identità, certificati di nascita e patenti di guida attestano la vostra nazionalità.

I vostri documenti saranno controllati e sarà avviata la procedura di Dublino. Si tratta di verificare se la Germania è effettivamente responsabile della vostra domanda di asilo o se è di competenza di un altro Paese attraverso il quale siete entrati.

Il colloquio personale è l'appuntamento più importante della procedura di asilo. Costituisce la base per la decisione dell'Ufficio federale sulla vostra domanda. In questa sede vengono presentate le motivazioni personali della domanda d'asilo.

Se non potete presentarvi a questo appuntamento o potete farlo solo in ritardo, dovete comunicarlo per tempo e fornirne la prova. In caso contrario, la domanda verrà respinta.

I vostri dati saranno tradotti e registrati e potranno essere ricontrollati da voi in seguito.

Se potete comprovare il vostro CV e i motivi della vostra fuga con documenti, foto o cartelle cliniche, ciò sarà di supporto alla vostra domanda.

La durata media di una procedura di asilo a livello nazionale è attualmente di 6-8 mesi.

In periodi di forte migrazione di rifugiati, possono certamente verificarsi tempi più lunghi per le procedure di asilo.

Secondo la sezione 2 (1) della legge sull'accoglienza dei rifugiati della Turingia, i rifugiati dovrebbero generalmente essere ospitati in alloggi condivisi.

Tuttavia, l'attuale governo statale ha concordato la sistemazione decentrata in appartamenti come obiettivo chiave dell'accordo di coalizione.

A Jena, l'alloggio decentrato è fornito in tutta la città in un misto di alloggi condivisi e appartamenti. In linea di principio, è a discrezione del Dipartimento dei Servizi Sociali se l'alloggio viene fornito in un alloggio condiviso o in un appartamento.

In linea di principio, si presume che una famiglia - anche se i figli hanno più di 18 anni - venga alloggiata insieme.

Oltre ai rifugiati ospitati dall'autorità locale, ci sono altri rifugiati per i quali l'autorità locale non è più obbligata a fornire un alloggio e che quindi vivono in appartamenti affittati da loro stessi.

Se la vostra domanda di asilo è stata accolta, riceverete un permesso di soggiorno dall'autorità preposta all'immigrazione. Esistono 3 forme di diritto alla protezione:

  1. protezione per i rifugiati
  2. protezione sussidiaria
  3. diritto di asilo.

Se non potete ottenere la protezione, l'Ufficio federale verificherà se per voi vale il divieto di espulsione per motivi sanitari, umanitari o politici. In questo caso, potete comunque ottenere un permesso di soggiorno.

Le forme di protezione danno luogo a 4 possibili titoli di soggiorno. In linea di principio, alle persone che rappresentano una minaccia per la sicurezza per determinati motivi non viene concesso un permesso di soggiorno.

Una volta ottenuta una decisione positiva in materia di asilo, non è necessario contattare immediatamente le autorità preposte all'immigrazione. L'Ufficio federale li informerà del vostro riconoscimento.

L'autorità per gli stranieri rilascerà quindi un certificato di diritto di soggiorno provvisorio e fittizio con le disposizioni per l'assunzione di un'occupazione nel più breve tempo possibile. Riceverete questo certificato fittizio per posta al vostro indirizzo di registrazione, un modulo per la richiesta del permesso di soggiorno e un appuntamento all'Ufficio stranieri per presentare la domanda.

Potreste anche ricevere un'autorizzazione o un obbligo a frequentare un corso di integrazione. Il vostro assistente sociale responsabile sarà automaticamente informato del riconoscimento da parte dell'Ufficio stranieri.

Una visita spontanea all'Ufficio stranieri non accelererà la procedura!

Se la domanda viene respinta, riceverete un avviso di lasciare il Paese. Dovete ottemperare alla richiesta di lasciare il Paese o potete chiedere consiglio su ulteriori passi da compiere.

Se ci sono circostanze che suggeriscono di posticipare la partenza, verrà emesso un soggiorno tollerato. Tali circostanze non devono essere presentate al momento dell'espulsione, poiché devono essere ignorate, tranne quelle più gravi.

Il regolamento di residenza, ai sensi del § 12a della legge sulla residenza, obbliga a vivere nello Stato federale in cui si è svolta la procedura di asilo. Il regolamento di soggiorno può anche essere accompagnato da un obbligo di residenza.

Il regolamento di soggiorno è valido per 3 anni e si applica a tutti coloro che hanno ottenuto o ottengono una forma di protezione nel periodo compreso tra il 1° gennaio 2016 e il 5 agosto 2019.

A determinate condizioni, può essere annullato su richiesta, in modo da poter trasferire la residenza principale in un altro Stato federale.

Cancellazione

Il regolamento di residenza non si applica se si instaura un rapporto di lavoro soggetto a contributi di assicurazione sociale con almeno 15 ore settimanali e uno stipendio netto minimo di 723 euro.

Il regolamento di soggiorno viene annullato anche se vi assicurate il sostentamento indipendentemente dalle prestazioni sociali. Sono ammesse eccezioni anche a favore della formazione o degli studi.

Anche se il vostro coniuge o partner o il vostro figlio minorenne vive in un altro Stato federale, potete trasferirvi con questi parenti.

Possono essere riconosciuti anche i casi di disagio che rendono necessario il trasferimento per motivi di salute o di sicurezza.

In alcuni Stati federali della Germania, il requisito della residenza viene applicato nel senso che vi può essere assegnato un luogo di residenza specifico in questo Stato federale.

Può anche essere vietato il trasferimento nei centri urbani. Questo per evitare di sovraccaricare i servizi di integrazione in alcune regioni.

Il requisito di residenza può essere cancellato a condizioni simili a quelle del regolamento di residenza.

Attualmente, l'obbligo di residenza non si applica dopo la procedura di asilo in Turingia e, con la decisione di asilo positiva, potete prendere la residenza in Turingia, indipendentemente dalla forma di protezione concessa, ovunque desideriate.

Beratungsangebote

Es ist unschätzbar wertvoll, Hilfe zu bekommen, wenn man nicht mehr weiter weiß. Deshalb gibt es in Deutschland viele Beratungsstellen, die Hilfesuchenden in den unterschiedlichsten Lebenssituationen mit Fachwissen zur Seite stehen.

Collegamenti

Scaricamento