Panoramica della scuola

L'obbligo scolastico inizia per tutti i bambini quando raggiungono l'età di ingresso a scuola entro una certa data. Sono i singoli Stati federali a stabilire la data limite. In Turingia, tutti i bambini sono tenuti a frequentare la scuola nell'anno in cui compiono 6 anni fino al 1° agosto compreso.

Le vacanze variano da Stato a Stato, così come il primo giorno dell'anno scolastico. In Turingia, l'anno scolastico inizia solitamente dopo la fine delle vacanze estive, in agosto.

L'obbligo di frequenza scolastica vale anche per i bambini e i ragazzi con disabilità o bisogni educativi speciali.

I genitori hanno l'obbligo di iscrivere il proprio figlio a scuola e di assicurarsi che frequenti le lezioni. L'obbligo scolastico a tempo pieno dura 10 anni scolastici. Può essere abbreviato saltando una classe.

Un terzo anno di frequenza nella fase di ingresso a scuola non viene conteggiato nella durata dell'obbligo scolastico a tempo pieno.

Se i bambini in età da scuola dell'obbligo arrivano in Germania, l'obbligo scolastico inizia al più tardi quando devono registrarsi in Germania.

1. Tutti i bambini della Turingia che compiono 6 anni entro il 1° agosto sono obbligati a frequentare la scuola nell'anno in questione. Possono essere iscritti al nuovo anno scolastico anche i bambini che hanno compiuto almeno 5 anni entro il 30 giugno e che soddisfano i requisiti richiesti.
2. Riceverete per posta il modulo di iscrizione a scuola per vostro figlio, di solito circa 4-6 settimane prima della data di iscrizione. Il giorno dell'iscrizione è di solito a dicembre, prima che il bambino inizi la scuola.
3. In questo giorno, il bambino viene iscritto alla scuola primaria o secondaria di sua scelta. Al bambino verrà assegnato un posto in questa scuola o in una scuola alternativa, a seconda della capienza.
4. Il bambino registrato e in età scolare deve presentarsi all'esame di iscrizione. In questa sede verrà accertata l'idoneità del bambino come futuro alunno della scuola e verrà formulata una raccomandazione per l'iscrizione o, se necessario, per il rinvio dell'iscrizione.
5. Le date dell'esame di ammissione alla scuola sono annunciate nelle scuole materne e negli asili nido e si svolgono nella primavera dell'anno scolastico di iscrizione. La frequenza del bambino è obbligatoria.

I bambini che hanno già iniziato la scuola e che desiderano trasferirsi in una scuola di Jena dalla Germania o dall'estero devono contattare direttamente la scuola di riferimento per l'iscrizione.

A partire dalla prima elementare, vostro figlio riceverà 2 pagelle per anno scolastico.

La pagella semestrale informa sullo stato intermedio del rendimento scolastico e viene rilasciata a febbraio. Alla fine dell'anno scolastico, prima delle vacanze estive, vostro figlio riceverà la pagella di fine anno, che determina la promozione alla classe successiva.

Nelle classi 1 e 2, la pagella non contiene ancora voti, ma una valutazione scritta dettagliata del livello di conoscenza, del rendimento e del comportamento sociale dell'alunno. Anche con la successiva introduzione dei voti complessivi, una valutazione abbreviata dello sviluppo delle competenze rimane per il momento parte della pagella.

Occasionalmente, le scuole offrono colloqui di approfondimento e di consulenza, soprattutto per quanto riguarda lo sviluppo della carriera scolastica del bambino.

Voti scolastici

In generale, il rendimento scolastico di vostro figlio viene valutato da 1 per un rendimento molto buono a 6 per un rendimento insoddisfacente. In alcune scuole comunitarie, i voti non vengono assegnati fino alla quarta classe o oltre.

La relazione semestrale della quarta classe è particolarmente importante per gli alunni che desiderano frequentare un liceo. Il cambio di scuola è possibile solo se si ottengono voti sufficientemente buoni. Vostro figlio potrà anche trasferirsi in un secondo momento in un ginnasio.

Il sistema di valutazione cambierà nella scuola secondaria superiore quando sarà sostituito da un sistema a punti. Per prestazioni più che ottime, vengono assegnati 15 punti. Il sistema di valutazione scende a 0 punti per un rendimento scolastico insoddisfacente.

Se un bambino può passare al livello di classe successivo, viene promosso. La promozione è legata a un sufficiente rendimento scolastico. Se un alunno non viene promosso, ripete l'anno scolastico nell'ultima classe frequentata.

Inoltre, è possibile ripetere o saltare volontariamente un livello di scuola. Questo è consigliato in caso di rendimento scolastico adeguato. La ripetizione può avere senso anche dopo una lunga assenza, ad esempio a causa di una malattia.

In linea di principio, ogni livello di scuola può essere ripetuto volontariamente se non è già stato ripetuto. Tuttavia, il numero totale di ripetizioni consentito è limitato.

La decisione di promozione dipende dai voti ottenuti, soprattutto in tedesco, matematica e prima lingua straniera. I voti mediocri possono essere compensati in una certa misura da voti molto buoni o soddisfacenti, ma i voti insoddisfacenti no.

Le decisioni di promozione vengono prese nei gradi 4, 6 e da 8 a 10. Gli alunni dei gradi 5 e 7 passano al grado successivo senza decisione di promozione.

In generale, la frequenza delle scuole pubbliche è gratuita in quanto parte dell'istruzione obbligatoria. Se vostro figlio frequenta una scuola pubblica, dovrete pagare dei costi mensili, il cui ammontare è stabilito dalla scuola stessa.

Tuttavia, per tutti i tipi di scuola sono previsti costi aggiuntivi, ad esempio per il materiale scolastico, il materiale didattico, i fondi per le classi e le escursioni come le giornate di trekking, le visite a teatro o le gite scolastiche. Anche i pasti o il doposcuola devono essere pagati.

Se il bambino prende lo scuolabus, le spese di trasporto sono a suo carico. Se avete diritto a ricevere sussidi per l'istruzione e la partecipazione, potete ricevere un sostegno finanziario per la maggior parte delle spese. I costi dell'assistenza all'infanzia vengono inoltre adeguati in base al reddito.

Collegamento a

• Calcolo delle spese per il doposcuola

La città di Jena è favorevole al concetto di inclusione. L'insegnamento congiunto consente a tutti gli alunni di avere pari accesso ai programmi educativi.

I bambini con ritardi nello sviluppo e disabilità e gli alunni dotati di talento imparano insieme e traggono vantaggio da questa diversità. L'insegnamento congiunto è organizzato in modo flessibile, in modo che ogni alunno possa sviluppare le proprie capacità individuali.

I bambini che necessitano di un livello di supporto eccezionalmente alto imparano in scuole speciali.

Ausili per l'apprendimento

Esistono fitte reti di soggetti diversi, in modo che alunni e genitori non siano lasciati soli con i loro problemi individuali. Spesso è possibile trovare contatti e programmi di sostegno direttamente a scuola.

Le lezioni private sono solitamente offerte da alunni più grandi, studenti o agenzie.

Se c'è un bisogno specifico di sostegno, si può contattare il pediatra di riferimento, che deciderà le possibili misure terapeutiche. È inoltre possibile chiedere aiuto ai centri di consulenza in qualsiasi momento.

Supporto linguistico

L'integrazione avviene attraverso la comunicazione. Gli alunni che non hanno ancora acquisito la padronanza della lingua tedesca possono usufruire di vari programmi di sostegno o imparare in classi speciali di tedesco come seconda lingua (classi DaZ).

I genitori di madrelingua straniera possono avvalersi dell'aiuto di interpreti per informarsi sullo sviluppo personale del proprio figlio durante i colloqui con gli insegnanti.

Aiuto finanziario

Anche se nella maggior parte dei casi la frequenza scolastica è gratuita, dovrete pagare il materiale scolastico, le escursioni, le gite scolastiche, i pasti e il doposcuola.

A seconda del vostro reddito, potete richiedere un sostegno finanziario in tutti questi settori attraverso i sussidi per l'istruzione e la partecipazione presso il centro per l'impiego o il dipartimento dei servizi sociali.

Collegamenti

• Integrazione e inclusione
• Istruzione e partecipazione

Chi non raggiunge la qualifica desiderata durante il regolare percorso scolastico o desidera migliorare la propria qualifica può farlo anche a posteriori attraverso percorsi alternativi.

In genere si sconsiglia di saltare un titolo di studio, poiché l'aumento del livello di difficoltà è molto elevato. In linea di principio, tuttavia, una determinata qualifica non è legata a qualifiche precedenti, a meno che queste non siano un requisito d'ingresso per il corso di studi desiderato. La preparazione agli esami è generalmente a pagamento.

L'Agenzia federale per il lavoro fornisce una panoramica delle modalità di conseguimento dei diplomi di maturità in Turingia.

Link

• Recupero dei diplomi di maturità - subito dopo la scuola generale
• Recupero dei titoli di studio - seconda opportunità di istruzione
• Modalità di recupero del titolo di studio in Turingia (PDF)

Le lezioni non devono e non dovranno svolgersi solo in aula. Oltre alle lezioni tradizionali, la scuola organizza anche progetti, stage, escursioni e giornate di trekking in luoghi di apprendimento extrascolastici.

Le classi visitano uno spettacolo teatrale, lo zoo, il planetario, un concerto o fanno un'escursione nella foresta per familiarizzare con piante e animali. Queste escursioni fanno parte delle lezioni e sono anche obbligatorie.

Anche lo sport e le feste scolastiche valgono come lezioni. Anche le gite scolastiche fanno parte del programma di studi. Gli alunni integrano le lezioni con viaggi in luoghi significativi dal punto di vista politico, storico, culturale o naturale e trascorrono da 3 a 5 giorni a studiare intensamente il rispettivo argomento.

Molte classi organizzano anche eventi come feste di classe o serate di lettura. Vostro figlio beneficerà anche di attività di volontariato e acquisirà l'importante esperienza che l'apprendimento è possibile in molti modi diversi.