Avviso di asilo

Secondo i criteri in base ai quali viene concesso l'asilo in Germania, esistono 3 forme di protezione, integrate dal divieto nazionale di espulsione.

Quando si fa domanda di asilo, si verifica se si può ricevere una delle 3 possibili forme di protezione o se si può stabilire almeno un ostacolo nazionale all'espulsione.

Ogni decisione in materia di asilo comporta quindi 4 decisioni. Alcune di queste decisioni sono spesso sfavorevoli.

Se almeno una decisione è positiva, cioè se viene stabilito almeno un ostacolo all'espulsione, la vostra domanda è accolta e potete rimanere in Germania per il momento.

A questo punto si ha diritto a ottenere un permesso di soggiorno. Il permesso di soggiorno è inizialmente limitato nel tempo.

Rifiuto

Purtroppo la domanda di asilo non può essere accolta se nessuna delle forme di protezione è applicabile alla vostra richiesta. La decisione negativa contiene anche l'ordine di espulsione, cioè l'ordine di lasciare il Paese.

È possibile che vi venga chiesto di lasciare immediatamente il Paese. È possibile che non dobbiate lasciare immediatamente la Germania, ma che vi venga concesso un soggiorno tollerato.

Questo può essere emesso solo per pochi giorni, per consentirvi di prepararvi alla partenza, oppure per un periodo molto più lungo.

Opzioni dopo il rifiuto

È possibile fare ricorso contro la decisione di respingimento o presentare una successiva domanda di asilo. Se l'Ufficio federale per la migrazione e i rifugiati (BAMF) rifiuta di dare seguito alla procedura di asilo, potete intraprendere un'azione legale.

Per farlo, avete 2 settimane di tempo dalla data di notifica della decisione di rifiuto.

Se presentate un'istanza urgente al tribunale, non potrete essere espulsi fino a quando non sarà stata presa una decisione sul reclamo vero e proprio.