Aiuto momentaneo
Desiderate un supporto linguistico per un appuntamento o una conversazione particolarmente importante perché ritenete che le vostre conoscenze del tedesco non siano ancora sufficienti? Chiedete se la persona che incontrerete lavora con uno strumento di traduzione.
Potete sapere se il colloquio previsto può svolgersi in un'altra lingua che parlate meglio. Se questo non è possibile, chiedete a un amico che già capisce e parla bene il tedesco di accompagnarvi.
In alternativa, potete contattare le associazioni, le iniziative o i consultori della vostra zona per trovare un mediatore linguistico. Gli interpreti autonomi vi accompagneranno agli incontri a pagamento.
Beratungsangebote
Es ist unschätzbar wertvoll, Hilfe zu bekommen, wenn man nicht mehr weiter weiß. Deshalb gibt es in Deutschland viele Beratungsstellen, die Hilfesuchenden in den unterschiedlichsten Lebenssituationen mit Fachwissen zur Seite stehen.