Ingresso attraverso paesi terzi sicuri

La cosiddetta procedura di Dublino garantisce che un solo Paese esamini la vostra domanda di asilo e stabilisca quale sia. Il Paese dell'UE in cui siete stati registrati per la prima volta come rifugiati è responsabile della vostra domanda di asilo. Questo vale anche per Norvegia, Islanda, Svizzera e Liechtenstein.

Se necessario, la Germania presenterà una richiesta di presa in carico al Paese interessato.

Sarete informati se questo Paese si assume la responsabilità della vostra domanda d'asilo. Il programma REAG/GARP (Programma di reintegrazione ed emigrazione per richiedenti asilo in Germania/Programma di rimpatrio assistito dal governo), che fornisce un sostegno finanziario per il rimpatrio, non è disponibile in questo caso.

È possibile presentare un'istanza urgente contro la decisione sulla giurisdizione, in modo da poter rimanere nel luogo di residenza attuale fino alla decisione del tribunale. Se il tribunale decide che la Germania non è competente, dovete lasciare immediatamente il Paese competente.

La Germania è responsabile della domanda di asilo solo se i due Paesi non si accordano su un trasferimento tempestivo.

A volte i rifugiati possono essere respinti al confine tedesco perché sono entrati attraverso un Paese terzo sicuro.

Ci sono delle eccezioni se la Germania si avvale del suo diritto di auto-ingresso per alcuni gruppi di rifugiati, cioè se conduce la procedura di asilo a sua discrezione.

Se avete già presentato una domanda di asilo in uno dei Paesi terzi sicuri che è stata respinta, potete presentare una seconda domanda in Germania solo se la Germania è responsabile della vostra domanda di asilo e se ci sono motivi per riaprire la procedura.

Solo in questo caso la procedura d'asilo in Germania si svolgerà come per la prima domanda.