Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

逃离乌克兰

自 2022 年 2 月战争爆发以来,耶拿一直在接收乌克兰难民,其中包括许多家庭、老人、战争伤员和其他有特殊需要的人。由于现有的市政收容能力已经耗尽,唯一可以收容的难民只能是由图林根州从最初的接待中心分配到耶拿的难民。最初的难民接待中心目前位于诺德豪森(Nordhausen)区新大道34号(Neuer Weg 34),邮编99735。

您是否居住在耶拿并私下接收过来自乌克兰的战争难民?请帮助他们尽快预约公民服务中心,以便登记其主要居住地。根据《联邦难民法》第 24 条,这将自动启动他们在耶拿的保护身份申请。

登记主要居住地后,来自乌克兰的难民将获得一份虚假证明,并因此有权获得经济支持。申请 SGB II(公民津贴)时应尽快向 jenarbeit 递交申请。如果因年龄、疾病或残疾而有权享受 SGB XII 补助,则由 jenarbeit 决定并将申请转交给负责部门。

来自乌克兰的难民有权立即参加工作并参加融入社会课程。关于乌克兰战争难民入境和居留的所有规定的依据都是首次适用的欧盟第 2001/55/EC 号大规模移民指令,该指令生效后适用《居留法》第 24 条(为临时保护提供居留)。

从乌克兰进入德国目前不需要签证;您的生物识别护照或护照即可。在没有居留许可的情况下,您可以在德国逗留 90 天。如果您在这 90 天内根据 AufenthG 第 24 条的规定向当地外国人管理机构申请居留许可,您的居留将得到保障。在您拿到居留证之前,您将收到一份虚假证明。

前往欧盟和申根地区的其他国家一般也无需签证。如果您决定留在另一个欧盟成员国,您必须在那里重新申请临时保护居留许可。

如果您希望返回乌克兰,您的生物识别护照或护照就足够了。短期逗留也是可以的,例如取回遗留的财产,但不会对您在德国的逗留产生负面影响。请注意

  1. 如果您在德国领取经济补助金,您必须提前将您的行程通知耶拿就业中心(Jena jenarbeit)。您每个日历年的离境时间不得超过 21 天,以确保您在基本需求、房租、医疗保险等方面的权利不受影响。
  2. 根据居留法,您的临时离境时间也可以更长。根据《居留法》第 24 条的规定,只有当您离开德国的时间超过临时期限或在德国逗留的时间不超过 6 个月时,您的居留许可才会失效。

在遵守上述规定的前提下,您可以再次进入德国。如果您将来需要再次获得签证,只有在出示居留证和护照的情况下才允许再次入境。虚假证明不允许再次入境。

如果您想在耶拿接纳来自乌克兰的亲属,只要您能提供住宿就可以。只有出示居住证明的人才能在耶拿登记主要住所,然后根据《联邦难民法》§ 24 获得保护身份。

如果不是这种情况,您的亲属应联系赫尔姆斯多夫(Hermsdorf)的乌克兰难民初始接待中心。如果他们是您的未成年子女或您的伴侣(已婚或未婚,长期同居),您可以从那里转到耶拿的合住中心。其他家庭关系不能作为申请被分配到耶拿的理由。

无国籍人士和非乌克兰籍人士如果在 2022 年 2 月 24 日之前居住在乌克兰,并符合以下条件,也可根据《移民法》第 24 条获得保护身份

  • 是乌克兰籍人士的未成年子女或伴侣(已婚或未婚,长期生活在一起)或
  • 在乌克兰获得过国际保护或同等的国家保护,或者是此类人员的家庭成员,或者
  • 在乌克兰拥有永久居留证,或属于此类人员的家庭成员。

家庭成员包括未成年子女和伴侣(已婚或未婚,长期生活在一起),以及与有权获得保护的人生活在一个家庭单元中并在很大程度上依赖于他们的其他近亲。

根据《联邦难民法》第 24 条,仅在乌克兰临时逗留或持有临时居留证且可安全返回原籍国的人员不享有保护身份。