Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Obligación de informar

En Alemania existe la obligación general de empadronarse. Toda persona que resida en Alemania debe registrar su lugar de residencia ante la autoridad de registro competente en el plazo de dos semanas. Esto incluye la obligación de comunicar cualquier cambio de residencia en un plazo determinado. No hacerlo constituye una infracción administrativa.

Quien se mude al extranjero desde un piso en Alemania debe darse de baja en el registro municipal. La oficina de empadronamiento de la ciudad de Jena es el Servicio de Atención al Ciudadano. Concierte previamente una cita de empadronamiento en línea.

También puede informarse sobre cómo darse de alta en el seguro de enfermedad y cómo volver a matricular su vehículo de motor.

Verkehr

Die Stadt Jena ist in allen Bereichen gut vernetzt. Wer als Einwohner oder Besucher in Jena unterwegs ist, kommt dank komfortabler Verkehrswege und Streckennetze immer rasch, bequem und unkompliziert ans Ziel.