![7 Personen: Eine alte Dame mit Brille und Hund, ein junger Mann mit Dutt, eine junge Frau mit Tochter auf dem Arm, ein Junge mit Mütze, ein weitere Junge und eine junge Frau.](/system/files/styles/header_image_tiny/private/2022-10/Artboard%201LSJ_Bildteaser_beratungsangebote.png?h=87af56e0&itok=fBSeN8JU)
Escapar de Ucrania
Desde el comienzo de la guerra en febrero de 2022, Jena acoge a refugiados ucranianos, entre ellos muchas familias, ancianos, heridos de guerra y otras personas con necesidades especiales. Dado que las capacidades de alojamiento municipales actuales están agotadas, las únicas personas que pueden alojarse son las que el estado de Turingia distribuye a Jena desde el centro de acogida inicial. El centro de acogida inicial de refugiados se encuentra actualmente en 99735 Werther, Neuer Weg 34, distrito de Nordhausen.
¿Vives en la ciudad de Jena y has acogido de forma particular a refugiados de guerra de Ucrania? Ayúdales a concertar cuanto antes una cita en el Centro de Atención al Ciudadano para que puedan registrar su residencia principal. De este modo se iniciará automáticamente su solicitud de estatuto de protección en Jena conforme al artículo 24 de la AufenthG.
Tras registrar su residencia principal, los refugiados procedentes de Ucrania reciben un certificado ficticio y, por tanto, tienen derecho a una ayuda económica. La solicitud de prestaciones SGB II(subsidio ciudadano) debe presentarse lo antes posible a jenarbeit. Si existe derecho a prestaciones SGB XII por edad, enfermedad o discapacidad, jenarbeit lo determinará y remitirá la solicitud a la oficina responsable.
Los refugiados procedentes de Ucrania tienen derecho a incorporarse inmediatamente a un puesto de trabajo y a asistir a un curso de integración. La base de todas las disposiciones sobre entrada y residencia para los refugiados de guerra ucranianos es la aplicación por primera vez de la Directiva de la UE sobre afluencia masiva 2001/55/CE, con cuya entrada en vigor se aplica el artículo 24 de la Ley de Residencia (concesión de residencia para protección temporal).
Entrada y salida
Actualmente no se exige visado para entrar en Alemania desde Ucrania; basta con el pasaporte biométrico o el carné de identidad. En ese caso, es posible permanecer en Alemania sin permiso de residencia hasta 90 días. Su estancia está asegurada si solicita un permiso de residencia conforme al artículo 24 de la AufenthG en la autoridad de extranjería local dentro de esos 90 días. Hasta que tenga en sus manos el permiso de residencia, recibirá un certificado ficticio.
Por lo general, también es posible viajar a otros países de la Unión Europea y del espacio Schengen sin visado. Si decide quedarse en otro Estado miembro de la UE, deberá volver a solicitar allí un permiso de residencia para protección temporal.
Si desea viajar de vuelta a Ucrania, le bastará con su pasaporte o pasaporte biométrico. Una estancia de corta duración, por ejemplo para recuperar bienes que se haya dejado, es posible sin consecuencias negativas para su estancia en Alemania. Tenga en cuenta lo siguiente:
- Si percibe prestaciones económicas en Alemania, debe informar con antelación a la oficina de empleo -en Jena jenarbeit- sobre su viaje. No puede ausentarse más de 21 días por año civil para que no se vea afectado su derecho a percibir ayudas para necesidades básicas, alquiler, seguro de enfermedad, etc.
- Según la ley de residencia, su ausencia temporal también puede durar más tiempo. Su permiso de residencia conforme al artículo 24 de la AufenthG sólo caduca si sale de Alemania por un motivo que no sea temporal o no permanece en Alemania más de 6 meses.
El reingreso en Alemania es posible siempre que se cumplan los puntos anteriores. Si en el futuro tiene que volver a obtener un visado, la reentrada sólo está permitida si puede presentar un permiso de residencia junto con su pasaporte. Un certificado ficticio no autoriza la reentrada.
Reagrupación familiar
Si desea acoger en Jena a familiares procedentes de Ucrania, podrá hacerlo si puede proporcionarles alojamiento. Sólo aquellos que puedan aportar un certificado de residencia podrán registrar una residencia principal en Jena y obtener posteriormente el estatuto de protección conforme al artículo 24 de la AufenthG.
En caso contrario, sus familiares deberán dirigirse al centro estatal de primera acogida para refugiados ucranianos en Hermsdorf. Desde allí, pueden ser trasladados a un centro de alojamiento compartido en Jena si se trata de sus hijos menores de edad o de su pareja (casada o no, que mantenga una relación duradera). Otras relaciones familiares no justifican la solicitud de distribución a Jena.
Nacionales de terceros países
Los apátridas y los ciudadanos no ucranianos también pueden obtener el estatuto de protección de conformidad con el artículo 24 de la AufenthG si residían en Ucrania antes del 24 de febrero de 2022 y
- son hijos menores de edad o pareja (casada o no, que viva en una relación duradera) de una persona de nacionalidad ucraniana o
- tenían protección internacional o protección nacional equivalente en Ucrania o son familiares de dicha persona o
- hayan obtenido un permiso de residencia permanente en Ucrania o sean miembros de la familia de dicha persona.
Entre los miembros de la familia se incluyen los hijos menores de edad y las parejas (casadas o no, que vivan en una relación duradera), así como otros parientes cercanos que vivan en una unidad familiar con una persona con derecho a protección y dependan en gran medida de ella.
Las personas que sólo han permanecido en Ucrania temporalmente o con un permiso de residencia temporal y que pueden regresar a su país de origen de forma permanente y segura no reciben el estatuto de protección de conformidad con el artículo 24 de la AufenthG.