Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Послуги для біженців

Як шукач притулку, ви спочатку будете отримувати допомогу відповідно до вашого статусу перебування згідно із Законом про допомогу шукачам притулку (AsylbLG) або Соціальним кодексом (а саме SGB II або SGB XII), а згодом можете отримати додаткову допомогу, наприклад, допомогу для сімей.

Якщо ви маєте право на SGB II, ви можете не отримати повну суму у вигляді грошової допомоги, якщо ви все ще проживаєте у спільному житлі і не маєте можливості користуватися кухнею. У такому випадку ви можете отримати стандартну замісну частину, яка призначена для харчування та побутової енергії, як допомогу в натуральній формі, тобто ви будете отримувати харчування.

Після досить тривалого періоду роботи, за який сплачуються внески на соціальне страхування, Ви також маєте право на тимчасову допомогу по безробіттю I. Якщо Ви проходите професійну підготовку або навчаєтесь, діють відповідні умови фінансування.

Для біженців, які не подали заяву про надання притулку, право на допомогу визначається

  • виключно відповідно до їхнього громадянства та тривалості перебування в Німеччині, або
  • згідно з окремими положеннями відповідно до програм прийому (наприклад, федеральних або земельних програм) або інструкцій (наприклад, для біженців з України), на підставі яких вони в'їхали до Німеччини.

Сімейні виплати не вважаються соціальними виплатами. Це полегшує вам фінансування власного життя. Якщо ви отримуєте державну допомогу або соціальну допомогу, сімейні виплати за певними правилами зараховуються в рахунок цієї допомоги.

Це означає, що ви, ймовірно, не отримаєте більше грошей. Наприклад, ви все одно зобов'язані подавати заяву на отримання допомоги на дитину. Отримання сімейної допомоги не перешкоджає можливій подальшій натуралізації.

Ви маєте право на сімейну допомогу з моменту, коли ваше визнання набуває юридичної сили, тобто коли Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF) видає позитивне рішення.

Вони мають право на ці сімейні виплати:

  • з дозволом на отримання притулку
  • з визнанням біженцем
  • зі статусом міжнародного захисту

До сімейних виплат відносяться наступні:

  • допомога на дитину
  • надбавка на дитину
  • Аванс на виплату аліментів
  • допомога по догляду за дитиною

Якщо ви маєте право на національний захист, ви отримаєте ці виплати, тільки якщо ви живете і працюєте в Німеччині протягом 3 років, маєте трудовий договір і перебуваєте у відпустці по догляду за дитиною після народження дитини або отримуєте допомогу SGB III.

Важливо: допомога на дитину не виплачується заднім числом до моменту вашого прибуття в Німеччину. Однак ви можете подати заяву, якщо ви вже перебуваєте у федеральній землі протягом 6 місяців, а ваша заява про надання притулку ще не була розглянута. Копію повідомлення про визнання заяви Ви подасте в установленому порядку.

Сімейні виплати при дозволі на толерантне перебування

Якщо ви маєте дозвіл на толерантне перебування, ви, як правило, не маєте права на сімейну допомогу. Виняток становлять виплати на дітей та батьківську допомогу.

У більшості випадків допомога на дитину виплачується особам з дозволом на толерантне перебування тільки в тому випадку, якщо заявник має роботу, за яку сплачуються внески на соціальне страхування, або, принаймні, має право на отримання допомоги по безробіттю I.

Допомога по догляду за дитиною виплачується особам з толерантним статусом, якщо заявник походить з Алжиру, Марокко, Тунісу або Туреччини, має оплачувану роботу і принаймні застрахований від нещасного випадку за місцем роботи.

Отримують допомогу відповідно до Закону про допомогу шукачам притулку (AsylbLG):

  • Біженці, які подали заяву про надання притулку до моменту прийняття рішення за заявою.
  • Біженці, чия заява про надання притулку була схвалена до кінця місяця, в якому було прийнято рішення міграційного відомства (BAMF).
  • Біженці, чия заява про надання притулку була відхилена і яким було надано дозвіл на толерантне перебування, поки вони не покинуть країну.
  • Біженці з безпечних країн походження на час процедури розгляду заяви про надання притулку, а в разі негативного рішення - до моменту виїзду з країни.

У Єні ви можете подати заяву на отримання допомоги відповідно до AsylbLG у відділі у справах біженців та транзитних притулків.

Допомога для громадян відповідно до SGB II:

  • Біженці, чиї заяви про надання притулку були схвалені, з наступного місяця.
  • Біженці з безпечних країн походження, чиї заяви про надання притулку були схвалені, починаючи з наступного місяця.
  • Біженці з позитивним рішенням про надання притулку, які втратили роботу і більше не мають права на допомогу по безробіттю I.

У Єні ви можете подати заяву на отримання громадянської допомоги в організацію jenarbeit.

Біженці (в тому числі з безпечних країн походження), які не можуть працювати через похилий вік або хворобу і чиє прохання про надання притулку було задоволено, отримують базову допомогу в старості та в разі зниження працездатності відповідно до SGB XII, починаючи з наступного місяця.

Непрацездатними вважаються особи, які за станом здоров'я не можуть працювати щонайменше 3 години на день.

У Єні ви можете подати заяву на отримання базової допомоги (соціальної допомоги) у відділі соціального забезпечення.

отримують допомогу по безробіттю I відповідно до SGB III:

  • Біженці, які отримали тимчасове право завдяки тривалій оплачуваній роботі після позитивного рішення про надання притулку.
  • Біженці з толерантним статусом, які отримали тимчасове право завдяки тривалій зайнятості.

У Єні ви можете подати заяву на отримання допомоги по безробіттю I в службі зайнятості.

Arbeit für Geflüchtete

Grundsätzlich steht Ihnen als Geflüchteter der deutsche Arbeitsmarkt offen, sobald Sie einen Aufenthaltstitel besitzen, der Erwerbsfähigkeit gestattet. Demzufolge können Sie frühestens ab 3 Monaten nach Ihrer Ankunft eine Arbeit aufnehmen. Während Sie si