Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Міжнародний субсидіарний захист

Якщо тобі надано додатковий захист відповідно до статті 4 Закону про порядок надання притулку, твоя заява про надання притулку була успішною.

Навіть якщо вам не можуть надати притулок або захист біженця, ви змогли довести, що в країні походження вам загрожує серйозна небезпека, наприклад, через громадянську війну.

Після того, як вас визнають біженцем, ви отримаєте дозвіл на проживання строком щонайменше на один рік відповідно до § 25 (2), речення 1, альтернатива 2 Закону про перебування.

Ви не маєте права на отримання паспорта біженця. Ваш дозвіл на проживання разом з паспортом Вашої країни проживання замінює документ, що посвідчує особу.

Тому ви зобов'язані докласти зусиль для отримання паспорта своєї країни.

В принципі, бенефіціарам додаткового захисту доцільно отримати паспорт після завершення процедури розгляду справи про надання притулку, і це не може бути оскаржено.

Ви можете прийняти національний паспорт країни походження без будь-яких негативних наслідків для вашого права на проживання.

Винятки

Ви можете отримати німецький проїзний документ тільки в тому випадку, якщо у виняткових випадках немає можливості отримати паспорт або якщо це пов'язано з необґрунтованими умовами.

Тоді вам видадуть сірий паспорт як проїзний документ для іноземців. Ви можете використовувати його для подорожей, але, як правило, не маєте права на спрощений в'їзд.

Якщо ви вирішили подати заяву про визнання вашого статусу біженця, вам слід уникати відвідування посольства в цей час.

Ви маєте право взяти участь в інтеграційному курсі.

Як тільки ви отримаєте дозвіл на проживання, ви повинні шукати квартиру самостійно. Центр зайнятості (в Єні - Eigenbetrieb Jenarbeit) візьме на себе витрати на оренду житла за умови, що вони є обґрунтованими, а ви не маєте достатнього доходу або майже його не маєте.

Якщо ви отримали статус біженця 1 січня 2016 року або пізніше, на вас поширюється правило перебування протягом 3 років, а також може бути встановлена вимога щодо проживання.

Ці вимоги можуть бути скасовані лише на загальних підставах.

Більше інформації про доступ до роботи,стажування або навчання ви знайдете у відповідному розділі.

Дозвіл на проживання дає вам право на виплати з фондів обов'язкового медичного страхування.

Якщо ви перебуваєте в трудових відносинах, за які сплачуються внески на соціальне страхування, ви є учасником державного медичного страхування і маєте право на всі послуги.

Якщо ви отримуєте соціальну допомогу для забезпечення засобів до існування, ви також маєте право на всі передбачені законом послуги медичного страхування.

В обох випадках ви отримаєте картку медичного страхування, яку ви повинні пред'являти при кожному відвідуванні лікаря.

Загальну інформацію про возз'єднання сім'ї та возз'єднання з членом сім'ї, який має право на міжнародний додатковий захист, можна знайти в розділі " Сім'я".

Якщо вам було надано захист або ви стали перешкодою для депортації, ви можете отримати базову соціальну допомогу для безробітних.

Також можлива базова соціальна допомога по старості та у зв'язку зі зниженням працездатності.

Інформацію про види цих допомог та іншу можливу підтримку ви знайдете в розділі " Життя".

Дозвіл на перебування може бути продовжений, якщо ви вчасно подасте заяву, принаймні за 8 тижнів до закінчення терміну його дії. Причина вашого перебування повинна все ще існувати.

Якщо ви подасте заяву вчасно, вам видадуть фіктивну довідку. Це гарантує ваше перебування на час вирішення питання про видачу або продовження дозволу на перебування.

Фіктивне посвідчення має такий самий статус, як і попередня посвідка на проживання, з усіма пов'язаними з нею правами та обов'язками.

Якщо наступна заява не буде подана вчасно до закінчення терміну, ви отримаєте лише дозвіл на толерантне перебування до прийняття нового рішення.

Для подачі заяви до Управління у справах іноземців потрібні ті ж документи, що і для першої заяви.

Ви можете подати заяву на отримання дозволу на поселення або дозволу на постійне проживання в ЄС тільки через 5 років, якщо ви відповідаєте необхідним вимогам.

Як правило, ви зобов'язані дотримуватися положень, що додаються до видачі дозволу на проживання, і виконувати прохання про допомогу.

Ви повинні негайно повідомляти всі відповідні органи про будь-які зміни у Ваших особистих обставинах. Якщо ви цього не зробите, будь-які виплати, які ви неправомірно отримали, будуть у вас стягнуті, а поточні виплати можуть бути зменшені.

Крім того, ви повинні виконувати ті ж зобов'язання, що і всі інші жителі Німеччини.

Маючи посвідку на тимчасове проживання для осіб, які потребують додаткового захисту, ви в деяких аспектах прирівнюєтеся до визнаних біженців, наприклад, щодо доступу до оплачуваної роботи та інтеграційних курсів або допомоги в навчанні.

В інших відношеннях застосовуються більш несприятливі положення, наприклад, щодо терміну дії дозволу на проживання, возз'єднання сім'ї та надання дозволу на поселення.

Ви маєте можливість оскаржити відмову у наданні статусу біженця в суді протягом 2 тижнів з моменту отримання рішення.

Вам слід обговорити зі своїм адвокатом або в консультаційному центрі, чи має сенс подавати апеляцію і чи є ймовірність її успішного розгляду.

Beratungsangebote

Es ist unschätzbar wertvoll, Hilfe zu bekommen, wenn man nicht mehr weiter weiß. Deshalb gibt es in Deutschland viele Beratungsstellen, die Hilfesuchenden in den unterschiedlichsten Lebenssituationen mit Fachwissen zur Seite stehen.